Friday, November 26, 2010

Breaking News? H&M x Tom Ford?

It's unbelievable! Releasing a capsule collection with the french mason, Lanvin, mega retailer H&M is on to a collection with fashion giant Tom Ford. This was reported by the French Tribune earlier this week, it said this limited collection is going to be identical to the one appearing on French Vogue, December - January issue. Tom Ford invited guest editor for this issue by Carine Roitfeld. Hmmm got to check this issue out.

先日、ランバンとのコラボレーションラインを発売したH&Mが次に招いたのはモード界の帝王、トムフォード!!これは、フレンチトレビューンが発表したもので、記事によると、この限定コレクションはフランス版ヴォーグ12月号に掲載されたトムフォードの特集をH&Mが生産するとの事。また、仏ヴォーグ12月号にトムフォードがゲスト編集員として、招かれた模様。すばらしい特集が組まれているに違いないですね。コラボの真相はいかに???とりあえず、フランズ版ヴォーグを!!!

While unforeseen collaboration are surfacing, Barker Black (tradition meets contemporary) opened a new boutique in LA. Barker Black shoes were long awaited "fun" shoes for men. Gimmicks, like a skull on the sole of the shoe and on the brogues, make Barker Black distinct from its associates in the shoe department. I actually own a pair of wing tips and is fantastic. Take a look at what I'm trying to get across.

さて、スクープの次はバーカーブラックです。ロスに新店舗をオープンしたようです。ん〜写真で見る限り相変わらず凝ってますね!最近日本での取り扱いが少ない様な気がしますが。。。バーカーブラックはすばらしいギミックが詰まった靴で、フォーマルよりは遊び靴?それとも??と一見オーソドックスな見た目にちょっとしたドグロだったりが隠されていたり、楽しい靴です。僕も一足所有していますがカッコいいです!是非、写真で確認してみてくだざい。

tipped tassel loafers!
pictures taken from Selectism
Skull on the Brogues
Crossed Laces
Skull on the sole
Lastly, some photos from Roppongi. As I already mentioned in my earlier post, Christmas is already in the air. Few shots from Midtown.

最後にクリスマスムード満載のミッドタウンの様子です。

FUTURE??
Song of the Day: Justice - Phantom, Part 2 (Boyz Noize Remix Kodomo Re-edit)

No comments:

Post a Comment